11.12.2007
Arrêt de la Cour des plaintes dans la cause Adamov (RR.2007.73)
Par arrêt du 6 décembre 2007, la IIe Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral a rejeté le recours formé par l’ancien ministre russe de l’énergie nucléaire, Evgeny O. Adamov, contre la décision de l’Office fédéral de la justice du 5 avril 2007 rejetant la demande d’indemnité pour détention injustifiée que le précité avait déposée à la suite de sa détention en vue d’extradition pendant la période du 2 mai au 30 décembre 2005. En substance, le tribunal a considéré qu’abstraction faite de la demande concurrente des autorités russes, les conditions d’une extradition aux Etats-Unis étaient réunies. Le fait que l’ancien ministre ait été extradé prioritairement à la Russie n’était pas de nature à mettre en cause la légitimité de sa détention en vue de son extradition au premier de ces Etats.